РЕЦИКЛИРАНЕ: Как се прави по света?

Plastic bottles from RecycleNow on Vimeo.

Ясно е, че в България сме на светлинни години от държави като Англия и Германия, които рециклират изключително голяма част от използваните стъклени, пластмасови и хартиени изделия. Основната разлика е не само че хората са по-съвестни, а и това, че правителствата са въвели достатъчно ясни законови разпоредби, които трябва да бъдат спазвани, ако не искате да ви бъдат наложени глоби.

Обединено кралство

След известно ровене на www.google.co.uk намерих един сайт за правилата относно събирането на боклука и какви са задълженията на гражданите:

„Събиране на боклука - часове
Събирането се извършва между 6,00 сутринта и 4,00 следобед. Моля, уверете се, че вашата кофа за смет е оставена за събиране в 6,00 сутринта. Може да е уместно да поставите контейнера на съответното място от предната вечер.

Нашият екип работи четири дни седмично (вторник - петък). Тази промяна беше въведена през април 2003 г. за премахване на възможността да се наруши сметосъбирането поради определени празници. Съгласно новите разпоредби, екипите, които преди това са работили пет дни в седмицата и изпразвали около 1000 кофи за един ден, сега трябва да събират около 1250 кофи и това удължава работния им ден.“

В моя квартал в София боклуците се извозват между 11 и 12 ч. вечер, когато част от хората вече са по леглата. По този начин се нарушава спокойствието на гражданите все пак.

ВТОРИ СТЪПКИ: Представяне на книгата

На 1 декември 2009 г. издателство „Вакон“, съвместно с продуцентите и водещите на „Денят е прекрасен“, организира официално представяне на книгата „Бебето - ръководство за употреба“. Преводачът на книгата и неговите колеги и приятели наблюдаваха събитието с интерес и се включиха в него най-вече с приятни разговори на сходни до бебешките теми и с по чаша червено вино. Освен това градусът беше повдигнат и от страхотната професионална фотосесия (виж по-долу), която предвидливата ми колежка Биляна беше подготвила специално, за да отрази вечерта :)

Книжарници „Пингвините“ отразиха представянето на книгата тук.

Ето какво показаха и в предаването „Денят е прекрасен“ тук.

А ето как отразихме събитието ние:


Легенда:

1. Емо, аз и Биби позираме пред обектива на Ванчето.
2. Ванчето, Цвети, аз и Бибс с подобаващо количество книжки пред впечатляващата видеостена, на която бяха излъчвани като слайдшоу смешните картинки от книжката.
3. На чашка - вече по-ухилени...
4. На влизане в книжарницата на Orange Center.


Благодаря Ви, мили колеги! Направихте вечерта прекрасна и незабравима! Без вас нямаше да е същото.


Влади

Първи стъпки

Ето, че издетелство "Вакон" откри един начин да ми се реваншира поне малко за това, че книгата "Бебето - ръководство за употреба" излезе без името на преводача. Не за първи път в България (а предполагам и не за последен) трудът на този незначителен човечец - преводачът - се игнорира. На уебстраницата на "Вакон" има реклама на книгата с двете симпатични водещи на предаването на bTV "Денят е прекрасен" и най-отдолу с почти забележими букви е изписано:

Превод: Владимир Пенов

(кликнете за да видите снимката в пълен размер)

Благодарности на издателството!

Хари Потър ли?

Само вижте тук какво се случва с непослушните преводачи...

Записки по: "Бебето - инструкции за употреба"

Втората ми книга излезе без името ми. Не знам дали е за добро или за лошо, но броени дни след излизането й във форум на сайта www.mamaibebe.com чета следното мнение на читателката "dessi68 на 14 Ное 2009 18:35" (авторският правопис е запазен):

...И сега, малко да ви разсмея. Купих си книга за отглеждане на бебе /не я купувайте/, която се казва"БЕБЕТО-РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА. ИНСТРУКЦИИ ЗА ЕКСПЛОЯТЯЦИЯ, СЪВЕТИ ПРИ НЕИЗПРАВНОСТ И УКАЗАНИЯ ЗА ПОДДРЪЖКА ПРЕЗ ПЪРВАТА ГОДИНА".Смяла съм се със сълзи. Ето една малка частица от текст:"Преди да прочетете това ръководство, моля разгледайте внимателно вашия модел и проверете наличието на всички стандартни части, описани на стр...... Ако някоя от тях липсва или не функционира правилно, препоръчително е да се консултирате незабавно с доставчика на услуги на бебета". Обмислям, дали да не се обадя в "Господари на ефира"?! Не е написано името на преводача. По-нататък ще ви цитирам още неща от тази "книга". Яд ме е, че си дадох парите, но ни подмами, че е с илюстрации!!!

Приятно четене на всички, които нямат никакво чувство за хумор и спят, докато си купуват книги... А можеше сега да съм герой в "Господари на ефира"!!

B-day Surpise from my colleagues

МНОГО ВИ БЛАГОДАРЯ ЗА СТРАХОТНАТА ИЗНЕНАДА. РЕДАКТОРЪТ ЩЕ СИ Я ПАЗИ НА ВИДНО МЯСТО!!!

(Кликнете върху снимката за по-голямо изображение)

На Запад...

Следната статия е публикувана в "Ню Йорк Таймс". Версията на английски език може да откриете в този блог.
------------------------------------------------

10 февруари 2009 г.

"Умни" улични лампи се появяват по улиците
От Ерик А. Тауб


Как да накарате 100 души, ръководители на фирми в светлинната индустрия, да се чудят и маят, гледайки какво правите пред тях с една улична лампа?


Ето как – като я включвате и изключвате посредством мобилен телефон!

Тъкмо това направи служител на Pacific Gas and Electric на улица в Сан Франциско миналия вторник вечерта, за радост на тълпата, която се беше събрала след конференция на Министерството на енергетиката на тема осветление със светодиоди (познати още като LED), която се провежда наблизо.

Това беше повече от салонен трик, в действителност, това беше демонстрация на нещо, което може да се превърне в система от "умни" улични лампи, които биха могли да се контролират от един централен пункт, да се включват и изключват, да бъде намалявана яркостта на светене и дори да мигат непрекъснато в извънредни ситуации, което много наподобява мигачите на автомобила. Всичко това беше показано завчера.

Сегашните улични лампи са скучни. Те се включват, когато фотоклетка, прикрепена към тях, реагира на тъмнината и се изключват, когато слънцето изгрява. Те греят на едно ниво на мощност и когато изгорят, единственият познат начин да се заменят е някой работник да открие, че не работи, или, както жителите на 96-та улица в Манхатън са установили, като някой гражданин се обади на местните органи и ги уведоми за прекъсването на осветлението.

Ако управата на града реши, че трябва да се изключи една улична лампа, за да се спестят пари или защото улицата е достатъчно осветена, единственият начин да се направи това е да се смени фото сензора на стълба с фалшива клетка и после да се върне истинската фотоклетка, когато се вземе решение, че лампата трябва отново да свети. Изпращане на работник струва 120 щ.д. според представител на Pacific Gas and Electric.

Петте тестови улични лампи в Сан Франциско (на ул. Бийл, между Маркет и Мишън) използват група от 100 светодиода, излъчващи светлина, която по интензивност и обхват е подобна на тази, която излъчва обикновената улична лампа.

Тъй като тези диоди могат да изпращат и получават данни, централна станция за наблюдение (или мобилен телефон, който е свързан към защитен уебсайт) може от разстояние да ги програмира да се включват и изключват или да променят силата си на светлинно излъчване .

Ако излъчването на светлина се намали, използваната електрическа енергия също ще бъде намалена. Но дори да се използва пълна мощност, всяка от тези улични лампи използва само 127 вата, в сравнение с 290-те вата на обикновените жълтеникава лампи с натрий, които виждате из града. Ако може да се вярва на обещанията на LED индустрията, новите лампи трябва да продължават да светят значително по-дълго от стандартните натриеви улични лампи.

И това би могло да бъде много добра сделка за общината, особено в условията на ограничен бюджет. "Започват вълнуващи времена за уличното осветление,". каза говорител на PG & D.

Скачате ли вече от радост?